Jump to Navigation

Ligne verte(appel sans frais):  +257 22 27 71 21

Le premier bulletin de la CNIDH est déjà publié

 

Dans le souci de sensibiliser la population sur leurs droits et les informer sur les différentes activités de la Commission sans oublier les événements importants dans le secteur des droits de l’Homme, la Commission Nationale Indépendante des Droits de l’Homme(CNIDH) vient  de publier le premier numéro de son bulletin bimestriel « la voix de la CNIDH » en français et « Ijwi rya CNIDH » en Kirundi. Voici les titres de ce numéro.

LA VOIX DE LA CNIDH : votre bimestriel d’information et de réflexion sur les Droits de l’Homme

IJWI RYA CNIDH : Ikinyamakuru canyu c’agateka ka zina muntu

Lettre aux lecteurs                                              

 

Ijambo ryo gushikiriza

Editorial

BÂTIR LE BURUNDI SUR LE SOCLE DU RESPECT, DE LA PROTECTION ET DE LA PROMOTION DES DROITS DE L’HOMME

Intangamarara

TWUBAKE UBURUNDI KU MUSHINGE WO KUBAHA, GUKINGIRA NO GUTEZA IMBERE AGATEKA KA ZINA MUNTU

ACTIVITES DE LA CNIDH

SENSIBILISATION DE LA POPULATION SUR LA CNIDH, UNE DES PRIORITES DE LA CNIDH

BIMWE MUVYAKOZWE NA CNIDH

KUMENYEKANISHA CNIDH, KIMWE MUVYO UMURWI WANYU WAHEREYEKO GUKORA

LES CAUSES PROFONDES DE LA SURPOPULATION CARCERALE :

 Session de sensibilisation des magistrats et personnel de la justice 

INTANDARO Y’IKIRENGA C’ABANYORORO MU MABOHERO :

Inama yo guhimiriza abacamanza n’abakozi bakuru bakuru mu bushikiranganji bw’ubutungane

QUID DE L’ARRESTATION ET L’INCARCERATION : VISITES CONJOINTES CNIDH-PARQUETS DANS LES CACHOTS

INGENE UMUNTU AHAGARIKWA N’INGENE YINJIZWA IBOHERO : IVYAVUYE MU NGENDO UMURWI CNIDH YAKORANYE N’AMAPARAKE MU BUSHO

VISITEURS DE MARQUE, DES MESSAGES D’ENCOURAGEMENT ET DE SOUTIEN A LA CNIDH

Irembo n’iryotaha abashitsi, abaje bose barashigikiye igikorwa ca CNIDH

INTERVIEW

LA JUSTICE PENALE HUMANISEE

INTERVIEW

Ubutungane mpanavyaha bwubahiriza agateka ka zina muntu

EVENEMENTS

 ACCREDITATION DE LA CNIDH PAR LE CIC : le compte à rebours a déjà commencé

IBIRINGO VYIMIRIJE

URWEGO MPUZAMAKUNGU CIC NI VUBA RUKEMZA KO CNIDH IKWIJE IBISABWA N’AMATEGEKO

EPU et CEDEF : deux rendez-vous importants pour le Burundi en janvier 2013

Uburundi bwimirije kwihweza ingene ukubahiriza agateka kazina muntu vyifashe, hisunzwe amasezerano agenga agateka ka bakenyezi agakinga nikumirwa ryabo.

DOSSIERS 

INDH ET SOCIETE CIVILE: deux composantes du système national de protection des droits de l’homme complémentaires

DOSIYE

IMURWI W’IGIHUGU UJEJWE AGATEKA KA ZINA MUNTU HAMWE N’AMASHIRAHAMWE ATEGAMIYE POLITIKE: Inzego zibiri z’igihugu zikingira agateka ka zina muntu zuzuzanya

PROTECTION DES DEFENSEURS DES DDH  

GUKINGIRA ABAHARANIRA AGETAKA KA ZINA MUNTU

 



Toutes nos publications

Pages

Main menu 2

Dr. Radut Consulting