Kirundi
Français 
English
Suite à la publication, le 4 septembre 2017, du Rapport A/HRC/36/54 de la Commission d’enquête sur le Burundi, créée par la Résolution 33/24 du Conseil des Droits de l’Homme du 30 septembre 2016, la Commission Nationale Indépendante des Droits de l’Homme (CNIDH) voudrait porter à l’attention de l’opinion nationale et internationale les observations suivantes.
La CNIDH note que la Commission d’enquête reconnaît qu’elle n’a pas pu accéder au territoire Burundais en vue d’effectuer des enquêtes de terrain ni approfondir ses enquêtes et couvrir l’ensemble des violations et atteintes alléguées.
Les experts déclarent que le Rapport contient uniquement les déclarations de certains réfugiés burundais et des informations obtenues aux moyens de contacts menés à distance.
Ces déclarations montrent que les membres de la Commission d’enquête ont seulement écouté les déclarations d’une partie de la population, surtout les réfugiés, et n’ont pas pu mener des investigations auprès des Burundais résidant dans le pays, des autorités, des institutions et organisations œuvrant actuellement au Burundi, ainsi que des sites et autres informations de terrain, afin d’avoir des informations bien documentées, recoupées, équilibrées et suffisamment convaincantes et fiables.
Le rapport de la Commission d’enquête sur le Burundi qualifie les faits considérés de crimes contre l’humanité et écarte les thèses de crime de génocide et des crimes de guerre. La CNIDH considère ceci comme une avancée par rapport à certaines analyses précédemment fournies à la communauté internationale sur la situation des droits de l’homme au Burundi, même si la CNIDH ne trouve pas convaincants les argumentsavancés par la Commission d’enquête pour qualifier certaines allégations recueillies de crimes contre l’humanité. La CNIDH trouve que la démarche de la Commission d’enquête ayant débouché à cette qualification relève de la précipitation.
La CNIDH s’étonne d’entendre la Commission d’enquête déclarer qu’il y a actuellement une persistance de violations graves des droits de l’homme nécessitant une enquête internationale, en disqualifiant systématiquement toutes les institutions nationales burundaises et les autres organisations œuvrant actuellement au Burundi, une affirmation qui n’est soutenue par aucune preuve objective.
La CNIDH s’indigne contre la déclaration de la Commission d’enquête selon laquelle elle n’est pas indépendante en basant son appréciation uniquement sur des allégations formulées par quelques organisations de la société civile qui interprètent mal le mandat et l’action de la CNIDH en faveur des droits de l’homme.
La CNIDH constate que le rapport de la Commission d’enquête s’inspire de certains rapports précédents mais se distance un peu de ces derniers. La CNIDH considère que cet état des choses pourrait constituer une brèche pour un dialogue franc et constructif sur la situation des droits de l’homme au Burundi.
La CNIDH déplore que la Commission d’enquête se refuse d’examiner et de fournir des informations détaillées sur les violations et atteintes des droits de l’homme commises par les « groupes armés d’opposition ». Il nous semble surprenant que les experts n’aient pas pu avoir accès à des informations qui sont pourtant dans le public concernant notamment les attaques à la grenade dans les lieux publics comme les bars et marchés qui ont pourtant été revendiquées par certains politiciens. Par ailleurs, la Commission d’enquête ne peut pas prétendre ignorer les assassinats et autres attaques ayant visé des autorités ou des personnes civiles notamment le meurtre par calcination perpétré à Nyakabiga en date du 7.mai 2015. La Commission d’enquête reconnaît elle-même que « des atteintes aux droits de l’homme ont été commises par des groupes d’opposition, mais celles-ci se sont avérées difficiles à documenter ».
La Commission d’enquête sur le Burundi semble faire fi des principes de complémentarité et de subsidiarité qui gouvernent la justice pénale internationale en se précipitantà proposer des mesures radicales, en voulant activer prématurément la Cour Pénale Internationale (CPI) à mener des enquêtes, sans fournir une base plausible de cette recommandation, comprenant
Ouvrir dans le navigateurPubliée le 08/11/2019 à 11h11min Partager
Articles de même catégorie
Déclaration de la CNIDH dédiée à la Journée de l'Enfant Africain
Publié le 15/06/2024 à 15h06minConférence de presse de la CNIDH à la suite de l’acte terroriste perpétrée contre la population de Vugizo à Gatumba le 22 Décembre 2023
Publié le 28/12/2023 à 11h12min
Déclaration de la CNIDH à l’occasion de la campagne des 16 jours d’activisme contre les violences faites aux femmes et aux filles
Publié le 09/12/2023 à 13h12minDéclaration de la CNIDH à l'occasion de la célébration de la Journée Internationale des Droits de l'homme, Edition 2022
Publié le 10/12/2022 à 17h12minCommuniqué relatif à 2 cas de torture signalés au SNR
Publié le 10/12/2021 à 22h12minDéclaration de la CNIDH à l'occasion de la Célébration de la Journée Internationale des Droits de l'Homme, édition 2021
Publié le 10/12/2021 à 16h12minDéclaration de la CNIDH à l'occasion du 32ème anniversaire de la Convention Internationale relative aux Droits de l'Enfant (CDE)
Publié le 22/11/2021 à 12h11minDéclaration de la CNIDH du 30 sept 2021 à la suite de graves violences survenues dans certaines localités de la Mairie de Bujumbura et de intérieur du pays
Publié le 01/10/2021 à 12h10minDéclaration N°3 de la CNIDH sur la Journée Mondiale de la lutte contre la traite des êtres humains
Publié le 30/07/2021 à 18h07minDéclaration de la CNIDH du 28 juin 2021 sur sa ré-accréditation au Statut A par le #SCA
Publié le 07/07/2021 à 17h07min
Déclaration n°1 du 22/01/2021
Publié le 22/01/2021 à 16h01min
DECLARATION DE LA CNIDH A L’OCCASION DE LA CELEBRATION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES DROITS DE L’HOMME, EDITION 2020
Publié le 10/12/2020 à 20h12minDéclaration de la CNIDH du 16 juin 2020 à l'occasion de la célébration de la journée de l'enfant africain, Edition 2020
Publié le 18/06/2020 à 11h06min
Déclaration de la CNIDH, du 23 mai 2020, sur le déroulement des élections de 2020
Publié le 26/05/2020 à 15h05min
Déclaration de la CNIDH sur le rapport de la Commission ad hoc, mise en place le 10 janvier 2020, par la CNIDH, en vue d'enquêter sur la présumée adhésion forcée à la #COSSESONA.
Publié le 21/01/2020 à 14h01min
Point de presse sur l'Exercice du droit à la liberté d’association
Publié le 10/01/2020 à 14h01min
Déclaration de la CNIDH à l’occasion de la célébration de la Journée Internationale des Droits de l’Homme (10 décembre)
Publié le 10/12/2019 à 13h12min
Séance de concertation avec les représentants des Organisations de défense des droits des autochtones du Burundi
Publié le 08/11/2019 à 12h11minPrésentation du Président de la CNIDH à la 58ème Session de la CADHP le 12 avril 2016
Publié le 08/11/2019 à 12h11minPoint de presse du 13 août 2018 : Mot liminaire
Publié le 08/11/2019 à 12h11minLa CNIDH sensibilise ses partenaires sur l’Examen Périodique Universel (EPU)
Publié le 08/11/2019 à 12h11minLa CNIDH condamne de nouveau et avec enérgie la violence
Publié le 08/11/2019 à 12h11min
Journée porte ouverte ! Journée porte ouverte ! Journée porte ouverte à la CNIDH !
Publié le 08/11/2019 à 12h11min
Ijambo ry’Umukuru w’Umurwi w’igihugu wigenga ujejwe agateka ka zina muntu (CNIDH), ku musi wahariwe kwerekana ukugene CNIDH ikora « Journée porte ouverte », Bujumbura, ku wa 13 Kigarama 2018
Publié le 08/11/2019 à 12h11min
Déclaration sur la situation des droits de l’homme au 9 février 2018
Publié le 08/11/2019 à 12h11minDéclaration du Président de la CNIDH, Mr. Jean-Baptiste Baribonekeza, au Conseil des Droits de l’Homme, Genève, 29 juin 2016
Publié le 08/11/2019 à 12h11minDéclaration du Président de la CNIDH, Jean-Baptiste Baribonekeza, au Conseil des Droits de l’Homme, Genève, 22 mars 2016
Publié le 08/11/2019 à 12h11min
Déclaration de la CNIDH à la veille de la campagne pour le Référendum Constitutionnel du 17 mai 2018
Publié le 08/11/2019 à 12h11min
Déclaration de la CNIDH sur le massacre de Ruhagarika
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDéclaration de la CNIDH sur la situation des droits de l’homme
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDéclaration de la CNIDH suite au rapport de la Commission d’enquête sur le Burundi
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDéclaration de la CNIDH du 11 septembre 2017 suite au rapport de la Commission d’enquête sur le Burundi
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDéclaration de la CNIDH sur la situation des droits de l'homme du 28 juillet 2017
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDiscours en Kirundi du Président de la CNIDH lors de l'ouverture de l'atelier sur la protection des DH face à la violence politique
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
Déclaration de Marrakesh
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
DISCOURS DE S.E. M. JEAN LAMY, AMBASSADEUR DE FRANCE AU BURUNDI A L’OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES DROITS DE L’HOMME
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDECLARATION DE LA CNIDH SUR LES EVENEMENTS DE LA COLLINE BUSINDE A KAYANZA
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
Déclaration de la CNIDH sur le contexte politico-sécuritaire menant aux élections de 2015
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
Déclaration de la CNIDH sur la situation des droits de l’homme à la veille des élections de 2015
Publié le 08/11/2019 à 11h11minALLOCUTION D’OUVERTURE DE LA CONFERENCE-DEBAT SUR « LES INITIATIVES EN COURS DANS LA LUTTE CONTRE LA TORTURE »
Publié le 08/11/2019 à 11h11minALLOCUTION DU PRESIDENT DE LA CNIDH A LA SIGNATURE DE LA CONVENTION ENTRE LA CNIDH ET L’AMBASSADE DE FRANCE
Publié le 08/11/2019 à 11h11minAllocution à l’ occasion de l’ouverture de l’atelier de sensibilisation des organisations de défense des droits de l’homme pour l’inclusion de la spécificité handicap dans leurs interventions
Publié le 08/11/2019 à 11h11minALLOCUTION A L’ OCCASION DE L’OUVERTURE DE L’ATELIER SUR « LES DROITS DE L’HOMME ET LE TRAVAIL DES MEDIA EN PERIODE ELECTORALE » A L’INTENTION DES JOURNALISTES BURUNDAIS
Publié le 08/11/2019 à 11h11minCOMMUNIQUE DE PRESSE A PROPOS DE LA MORT DE Joël NDEREYIMANA
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
DÉCLARATION DU 20 SEPTEMBRE 2011
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
DÉCLARATION DU 22 NOVEMBRE 2011
Publié le 08/11/2019 à 11h11minDECLARATION DE LA CNIDH PAR RAPPORT AU MOUVEMENT DE GRÈVE CONTRE LA VIE CHÈRE
Publié le 08/11/2019 à 11h11minALLOCUTION DU PRESIDENT DE LA CNIDH A L'ATELIER D’EXPERTS SUR LA PROTECTION DES TEMOINS ET DES VICTIMES
Publié le 08/11/2019 à 11h11min
Déclaration à propos de l'incendie qui a ravagé le marché central du Burundi: la CNIDH invite le gouvernement du Burundi d’apporter toute la lumière sur l’origine de l’incendie
Publié le 04/11/2019 à 17h11min
Déclaration de la CNIDH suite à la mort de deux présumés criminels dans la province de Bubanza
Publié le 04/11/2019 à 17h11min