+257 22 27 71 21 (appel sans frais) | +257 22 27 71 20 (standard) | +257 68 22 67 67 (whatsapp) Email: cnidh@cnidh.bi Kirundi Kirundi Français Français English English

CNIDH » Déclarations » Déclaration de la CNIDH sur le rapport de la Commission ad hoc, mise en place le 10 janvier 2020, par la CNIDH, en vue d'enquêter sur la présumée adhésion forcée à la #COSSESONA.

Card image cap

Parmi les missions légalement assignées à la Commission Nationale Indépendante des Droits de l’Homme (CNIDH) figure celle d’enquêter sur les cas de violations des droits de l’homme et d’attirer l’attention du Gouvernement sur tous les cas de violation des droits de l’homme quelque soit le lieu où ils se produisent et proposer toutes mesures de nature à favoriser la protection de ces droits, selon l’article 4 de la loi n° 1/04 du 5 janvier 2011. Par ailleurs, l’article 6 de la même loi lui donne le mandat de fournir, à titre consultatif au Gouvernement et au Parlement, soit à la demande des autorités concernées, soit en usant de sa faculté d’auto-saisine, des avis, des recommandations et des propositions sur des questions de droits de l’homme.

C’est pour cette raison qu’après avoir reçu des plaintes de certains enseignants qui s’insurgaient contre leur adhésion forcée à la Coalition Syndicale des Enseignants pour la Solidarité Nationale « COSSESONA », la CNIDH a, par sa décision N° 11/BUR/CNIDH du 10 janvier 2020, mis en place une commission ad hoc chargée de mener des investigations sur ces allégations et présenter son rapport dans un délai de 7 jours ouvrables.

Chose promise, chose due. Le rapport a été produit dans les délais convenus. L’Unité d’enquête a présenté son rapport à la CNIDH  le 20 janvier 2020 et cela pendant la Séance Plénière.

La CNIDH apprécie la promptitude et la flexibilité des dirigeants de la COSSESONA, des syndicats SYGEPEBU et CEPEDUC, les autres autorités contactées à ce sujet qui ont bien voulu répondre aux invitations et aux questions de la commission d’enquête ainsi que les personnes rencontrées lors des descentes effectuées.

 

En clair, pour  bien mener les investigations et remplir son mandat, l’Unité  d’enquête a adopté la méthodologie  plus rassurante dans la collecte des données nécessaires. Elle a rencontré notamment  le président de la COSSESONA et 5 autres membres du Comité Exécutif de la COSSESONA et qui sont en même temps présidents de 5 syndicats affiliés à la COSSESONA ainsi que des avocats de COSSESONA. Elle s’est entretenu aussi avec les représentants  des confédérations syndicales COSYBU et CSB,  les représentants des syndicats affiliés à la COSSESSONA, à savoir et CONAPES, STEB, SLEB, SPESBU, SYNAPEP et SYNATEM et les représentants des syndicats non membres de la COSSESONA qui sont le SYGEPEBU et le SEPEDUC. L’unité d’enquête a également rencotré  le Président du Comité National de Dialogue Social  et a effectué des descentes à l’intérieur du pays pour recueillir l’opinion des enseignants. Enfin, l’unité a analysé les informations données par certains enseignants qui ont saisi la CNIDH via son numéro WhatsApp sans omettre la consultation du cadre légal tant national qu’international relatif à l’exercice du droit à la liberté d’association.

 

Après un travail d’analyse de l’unité d’enquête, la CNIDH apprécie et encourage l’initiative de solidarité nationale de la COSSESONA, qui rentre dans la mise en oeuvre du Décret présidentiel n°100/33 du 11 mai 2018, instituant la journée nationale de la solidarité locale.

 

Cependant, la CNIDH regrette que le mémorandum d’entente signé à Kayanza, qui prévoit le retrait de la contribution à tous les enseignants, syndiqués et non syndiqués, n’ait pas respecté les lois et conventions en vigueur en matière sociale au Burundi

La CNIDH confirme que ce retrait des frais sur les comptes des enseignants sans leur consentement constitue une violation du droit à la liberté d’association consacré par différents textes nationaux et internationaux en matière sociale, qui prévoient que l’adhésion à toute association (y compris les syndicats) est un droit et non un devoir. La COSSESONA aurait dû organiser préalablement des consultations auprès des enseignants pour leur expliquer le bien-fondé de cette bonne initiative de solidarité nationale, avant d’opérer les retraits des contributions sur leurs comptes.

 

La Commission regrette aussi les propos jugés diffamatoires qui seraient tenus par les dirigeants des syndicats non membres de la COSSESONA sur les réseaux sociaux à l’endroit des responsables de cette coalition. Elle condamne cette attitude et encourage les parties au conflit à privilégier le dialogue que de se lancer des insultes.

Tout en adhérant à la politique gouvernementale de solidarité nationale ; la retenue à la source sur le salaire d’un employé est conditionnée par son consentement préalable concrétisé par un document écrit et signé, à l’instar de ce qui se fait en ce qui concerne les contributions syndicales.

Compte tenu de cette situation, la CNIDH soutient toute initiative de solidarité nationale et tout projet d’association et de sensibilisation à cet effet. La CNIDH rappelle toutefois qu’en dehors des compétences régaliennes réservées à l’Etat et des cas rares strictement prévues par la loi, le salaire d’un employé revêt un caractère intangible et sacré. Elle rappelle également que toute décision unilatérale prise par une personne morale ou physique d’opérer des retenues à la source sur des salaires des travailleurs sans leur consentement écrit et signé, constitue une violation du droit de propriété.

  

 La CNIDH recommande donc ce qui suit pour une piste de solution durable:

 

1.      Au Ministère de la fonction publique, du travail et de l’emploi :

 

a.       De sursoir aux opérations de retenues à la source sur les salaires des enseignants en attendant la signature  des fiches d’engagement individuel dûment signées par les enseignants intéressés;

 

2.      Au Commissariat Général de la police judiciaire :

 

b.      De libérer les syndicalistes détenus dans ses cachots en vue de privilégier et faciliter la médiation entre les parties au conflit ;

 

3.      Aux leaders de la COSSESONA

 

c.       De prendre toutes les dispositions nécessaires pour que l’adhésion à la Coalition et à l’initiative de solidarité nationale soit libre, volontaire et personnelle conformément aux lois et conventions en matière sociale qui sont en vigueur au Burundi ;

d.      De poursuivre la sensibilisation des enseignants à l’esprit de solidarité tout en évitant tout acte d’intimidation de nature à porter atteinte au droit à la liberté syndicale et au droit à la sûreté de sa personne ainsi qu’au droit au travail ;

e.       De respecter les dispositions de la Convention N° 87 de l’OIT qui garantissent le droit de constituer des fédérations et des confédérations syndicales ainsi que celui de s’y affilier ;

f.        De rendre accessible le rapport d’utilisation des frais retenus en 2017 et en 2019 de façon que chaque enseignant qui le souhaite sache comment les frais retenus ont été utilisés afin lever l’équivoque et convaincre les enseignants sur la bonne utilisation de leur argent ;

g.      De garantir aux enseignants membres de la Fondation pour le logement des enseignants (FLE) mais qui ne sont pas membres de la COSSESONA, la jouissance de tous leurs droits qui leur sont reconnus par les textes règlementaires de la fondation ; 

h.      De suspendre toute opération de retrait des contributions en attendant la disponibilité de la nouvelle liste des membres qui auront adhéré à l’initiative de solidarité nationale ;

i.        D’adresser au Ministère de la fonction publique la liste définitive des enseignants qui auront adhéré à l’initiative de solidarité nationale ;

j.        D’encourager ses syndicats membres de vulgariser -auprès des enseignants- les textes relatifs à la liberté syndicale et à la protection du droit syndical ;

k.      De respecter la volonté des enseignants qui décident de se désengager dans leurs syndicats ;

l.        Retirer la plainte portée contre les Présidents des syndicats SYGEPEBU et CEPEDUC ;

 

 

4. Aux responsables des syndicats SYGEPEBU et CEPEDUC

m. De revendiquer leurs droits dans le strict respect de la loi en privilégiant un dialogue constructif ;

n. De chercher à se réconcilier avec les leaders de la COSSESONA ;

 

5. Aux Directeurs provinciaux et communaux de l’enseignement :

o.D’éviter toute ingérence dans l’organisation des syndicats des enseignants ;

6. Au Comité National de Dialogue Social (CNDS) : 

p. D’initier un dialogue entre les syndicats des enseignants, membres et non membres de la COSSESONA, en vue de trouver une solution aux conflits liés au travail et qui relèvent de la compétence du CNDS ;

q. D’éviter toute implication directe dans la gestion des fonds de la COSSESONA en vue de préserver sa neutralité comme organe de gestion des différends liés au travail ;

 

7. Aux enseignants : 

r.De faire toujours preuve de patriotisme en défendant leurs droits pacifiquement, en privilégiant un dialogue constructif et en adhérant librement à toute bonne initiative de solidarité nationale ;

                                                                              Fait à Bujumbura le 21 janvier 2020

                                                                                         Président de la CNIDH

 

                                                                                        Dr Sixte Vigny NIMURABA

Ouvrir dans le navigateur Document en Kirundi
Publiée le 21/01/2020 à 14h01min Partager

Poster votre commentaire

VISITEUR : Peterrom

НУЖЕН ПРОГОН Зеннопостером и Олсабмиттером? пишите по контакту: zennoposteralsabmitter@yandex.ru r009238lss012ksdmn5qA Что такое ZennoPoster? ZennoPoster – решение «всё в одном» для автоматизации SEO задач. Независимо от области SEO, он сохранит Вам много времени и денег. ZennoPoster программный комплекс для автоматизации Ваших действий в браузере. За считанные минуты Вы сможете автоматизировать любую работу в браузере, которую Вы привыкли выполнять вручную. Для использования ZennoPoster Вам не потребуются какие-либо специальные навыки и знания, это также просто, как конструктор Лего! Лучшие бэклинки! Большинство SEO софта на рынке ограничены базами и движками, на которых они обучены. С ZennoPoster вы сможете оставлять свои бэклинки там, где другие не могут это сделать! Самые хорошие ресурсы быстро меняют защиту. Пока другие днями и неделями ждут обновлений своего SEO-софта, Вы за несколько минут сможете восстановить работу своих ботов! После получения некоторого опыта вы сможете писать ботов, работающих не с одним, а сразу с многими похожими и не очень сайтами! https://clubrw.ru/, http://www.dussh6.ru/, http://webkredo.ru/, http://sakhenduro.ru/, http://bgconserv.ru/, http://ftr-region42.ru/, http://harmony-estates.ru/, http://shop-vse.ru/, http://viadelarte.ru/, http://zagorodom61.ru/, http://sb-cottage.ru/, http://taxi-project.ru/, http://schwarz-front.ru/, http://bowling23.ru/, http://smartapptech.ru/, http://breon.ru/, http://ols-komplekt.ru/, http://moya-lyalyas.ru/, http://maska-art.ru/, http://elite-pride.ru/, http://zao-bmk.ru/, http://telma29.ru/, http://artairpro.ru/, http://french-auto.ru/, http://pumka.su/, http://restoran-armenia.ru/, http://auto-piters.ru/, http://forum59.ru/, http://www.atonnsk.ru/, http://www.poni-koni.ru/, http://www.goroda-prizraki.ru/, http://www.csbvk.ru/, http://www.avpools.ru/, http://prosnip.ru/, http://www.grpumps.ru/, http://www.retail-news.ru/, http://www.videoplata.ru/, http://drift-ugra.ru/, http://kino2020.ru/, http://sc-formula.ru/, http://vipguidetravel.ru/, http://sportpit73.ru/, http://www.ivanovomap.ru/, http://www.tk-industr.ru/, http://www.komdiv-tambov.ru/, http://school356spb.ru/, http://design-webaby.ru/, http://seleg-diz.ru/, http://pet-memorial.ru/, http://premium-aesthetics.ru/, http://scientology-webmaster.ru/, http://meta-tegi.ru/, http://zelenyidom.ru/, http://km-obninsk.ru/, http://unix-sar.ru/, http://5bor-nn.ru/, http://artihomegroup.ru/, http://i-sos.ru/, http://animaterra.ru/, http://luman-hotel.ru/, http://rosredmet.ru/, http://irinashalyapina.ru/, http://aquakon.ru/, http://samarashipping.ru/, http://entuziast-center.ru/, http://music-rooms.ru/, http://chaperon.ru/, http://stparacels.ru/, http://4212vorota.ru/, http://rbchem.ru/, http://redapplerealty.ru/, http://karneliya.ru/, http://feedbackgroup.ru/, http://prikolisi.ru/, http://mkgyarosl.ru/, http://happybrownie.ru/, http://avtohton.ru/ А также, поскольку это программное обеспечение для SEO предлагает вам эти услуги в разных пакетах, вам разрешается выбирать только те услуги, которые вам необходимы для вашего бизнеса. Если вы искали лучший сервис SEO для отчетности и анализа, то ALL Submitter-лучшее решение для вас. Чтобы облегчить ваше понимание, позвольте нам сделать его более прозрачным для вас, предоставив услугу SEO-программного обеспечения “Все отправители”. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

VISITEUR : اس مدرک

خرید سیم کارت فعال انگلیس با قیمت ارزان و تحویل سریع از آس مدرک در ایران

VISITEUR : اس مدرک

خرید سیم کارت فعال انگلیس با قیمت ارزان و تحویل سریع از آس مدرک در ایران

VISITEUR : Mica Marrakech

MICE Marrakech Events Marrakech is a Moroccan DMC (Destination Management Company)& Travel Agency. Specialized in creation, design, development and organization of your meetings , conferences, conventions,

VISITEUR : Mica Marrakech

MICE Marrakech Events Marrakech is a Moroccan DMC (Destination Management Company)& Travel Agency. Specialized in creation, design, development and organization of your meetings , conferences, conventions,

VISITEUR : agence web maroc

Red city web red city web meilleur agence web maroc au maroc

VISITEUR : agence web maroc

Red city web red city web meilleur agence web maroc au maroc

VISITEUR : application de gestion

ManagePro Application de gestion Maroc

VISITEUR : itlabs

Découvrez les richesses culturelles du Maroc grâce à my travel tours morocco nos itinéraires flexibles et personnalisés. Adaptez la durée, les dates et les catégories d'hébergement selon vos besoins.

VISITEUR : itlabs

Découvrez les richesses culturelles du Maroc grâce à my travel tours morocco nos itinéraires flexibles et personnalisés. Adaptez la durée, les dates et les catégories d'hébergement selon vos besoins.

VISITEUR : itlabs

Le dermatologue marrakech du docteur dermatologue marrakech vous propose un large éventail de soins pour améliorer la santé et l'esthétique de votre peau.

VISITEUR : itlabs

Le dermatologue marrakech du docteur dermatologue marrakech vous propose un large éventail de soins pour améliorer la santé et l'esthétique de votre peau.

VISITEUR : itlabs

En tant que société de construction, nous proposons des solutions adaptées aux besoins de nos clients, que ce soit pour des infrastructures, des bâtiments résidentiels ou des locaux professionnels. Notre entreprise de la construction met à votre disposition un savoir-faire éprouvé pour assurer la réussite de vos projets.

VISITEUR : itlabs

En tant que société de construction, nous proposons des solutions adaptées aux besoins de nos clients, que ce soit pour des infrastructures, des bâtiments résidentiels ou des locaux professionnels. Notre entreprise de la construction met à votre disposition un savoir-faire éprouvé pour assurer la réussite de vos projets.

VISITEUR : itlabs

Découvrez une expérience inoubliable au cœur du Haut Atlas avec Adazen Lodge, un véritable havre de paix pour les amoureux de nature et d’authenticité. Si vous recherchez un Ecolodge au Maroc où confort et tradition se rencontrent, notre établissement est l’adresse idéale.

VISITEUR : itlabs

Découvrez une expérience inoubliable au cœur du Haut Atlas avec Adazen Lodge, un véritable havre de paix pour les amoureux de nature et d’authenticité. Si vous recherchez un Ecolodge au Maroc où confort et tradition se rencontrent, notre établissement est l’adresse idéale.

VISITEUR : itlabs

Discover tailored corporate and business travel experiences with our MICE Agency . We offer professional event management, incentive travel, DMC Morocco, and corporate retreats in breathtaking Moroccan landscapes.

VISITEUR : itlabs

For adventure seekers, explore the breathtaking landscapes through hiking in Morocco , Sahara hiking tours, or biking and skiing adventures

VISITEUR : itlabs

Envie de découvrir les paysages spectaculaires du Haut Atlas marocain tout en vivant une expérience authentique et solidaire ? Partez à la rencontre des villages de montagne en séjournant dans des établissements de charme comme imlil hotel, une adresse idéale pour explorer la vallée. À

VISITEUR : itlabs

Envie de découvrir les paysages spectaculaires du Haut Atlas marocain tout en vivant une expérience authentique et solidaire ? Partez à la rencontre des villages de montagne en séjournant dans des établissements de charme comme imlil hotel, une adresse idéale pour explorer la vallée. À

VISITEUR : itlabs

Atlas Outdoor Foundation est une association humanitaire au Maroc dédiée au développement durablesoutien des communautés locales .

VISITEUR : itlabs

Atlas Outdoor Foundation est une association humanitaire au Maroc dédiée au développement durablesoutien des communautés locales .

VISITEUR : itlabs

Découvrez les richesses culturelles du Maroc grâce à my travel tours morocco nos itinéraires flexibles et personnalisés. Adaptez la durée, les dates et les catégories d'hébergement selon vos besoins.

VISITEUR : itlabs

Découvrez les richesses culturelles du Maroc grâce à my travel tours morocco nos itinéraires flexibles et personnalisés. Adaptez la durée, les dates et les catégories d'hébergement selon vos besoins.

VISITEUR : itlabs

Découvrez notre gamme variée de produits artisanaux marocains. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.Cement tiles Morocco -

VISITEUR : itlabs

Découvrez notre gamme variée de produits artisanaux marocains. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.Cement tiles Morocco -

VISITEUR : itlabs

Pour votre marriage, HAJAR FLEURS sont les meilleurs dans le domaine de la Livraison de fleurs, meilleur fleuriste au Maroc, a Marrakech, Casablanca, Rabat, Tanger...pour un joli bouquet de fleurs Marrakech et bouquet de fleurs Maroc

VISITEUR : itlabs

Pour votre marriage, HAJAR FLEURS sont les meilleurs dans le domaine de la Livraison de fleurs, meilleur fleuriste au Maroc, a Marrakech, Casablanca, Rabat, Tanger...pour un joli bouquet de fleurs Marrakech et bouquet de fleurs Maroc

VISITEUR : itlabs


Cabinet d’Avocat à Marrakech pluridisciplinaire avocat marrakech, MOUATAMID LAWFIRM seul cabinet d’avocats avocat intervenant en matière de consulting, recouvrement et nouvelles technologies

VISITEUR : itlabs


Cabinet d’Avocat à Marrakech pluridisciplinaire avocat marrakech, MOUATAMID LAWFIRM seul cabinet d’avocats avocat intervenant en matière de consulting, recouvrement et nouvelles technologies

VISITEUR : itlabs

Bab Night Tour We have designed the best experiences marrakech night tour

VISITEUR : itlabs

Bab Night Tour We have designed the best experiences marrakech night tour

VISITEUR : itlabs

Bedex Maroc shopping en ligne maroc vous livre tous ce que vous voulez livraison Maroc

VISITEUR : itlabs

Bedex Maroc shopping en ligne maroc vous livre tous ce que vous voulez livraison Maroc

VISITEUR : itlabs

Pour la création site web, rendez vous a la meilleure agence web a marrakech, maroc, cette derniere est l’agence de communication et SEO a marrakech, maroc la plus experimentee.

VISITEUR : itlabs

Découvrez notre gamme variée de produits artisanaux marocains. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.Cement tiles Morocco -

VISITEUR : itlabs

Explorez notre collection de carreaux marocains, y compris le zellige beijmat et le zellige carré. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.Moroccan tiles Découvrez notre collection variée

VISITEUR : itlabs

Explorez notre collection de carreaux marocains, y compris le zellige beijmat et le zellige carré. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.Moroccan tiles Découvrez notre collection variée

VISITEUR : Fabric

It is really a nice and useful piece of information. I’m glad that you shared this useful info with us. Please keep us informed like this. สมัคร บาคาร่า.

VISITEUR : Fabric

It is really a nice and useful piece of information. I’m glad that you shared this useful info with us. Please keep us informed like this. สมัคร บาคาร่า.

VISITEUR : ทางเข้า lsm99

You are fantastic. You're actually like an angel that created this remarkable lsm99 ทางเข้า as well as composed it to your viewers. Your blog site is excellent, consisting of web content design. This ability resembles an expert. Can you inform me your abilities, as well? I'm so interested.

Articles de même catégorie